This brass heavy duty garden hose splitter will allow you to divert water from one source to two.

Put this fitting on the output of your water system to allow for 2 operators.

Built in valves make it easy to adjust flow.